跳到主要内容

混阅,使用充足的中文 context 实现英语词汇增长

· 阅读需 2 分钟

形式中文这理念工具对多数人学习者来说,上手门槛比较高,所以我做更加简单的阅读工具,混阅

📚简介

混阅,中文转中夹英工具,使用充足的中文 context 实现英语词汇增长。利用先进的 LLM 技术,将文章中的词语替换为恰当的 English words ,支持混合、原文和对照阅读模式

👉️直接体验

💡开发理念

在二语习得(second language acquisition),中英混合使用的现象叫做 code-mixing ,它是一种有效的语言学习策略,使用已知语言作为脚手架,是一种基于自然主义的学习方法

中文母语者的英语学习最大阻碍是中文,但最强辅助也是中文。经常用中文比附英文,容易产生中式英语 Chinglish 。而使用 code-mixing 策略则会不断与英文比较和联系,从而自然地吸收新词汇,促进语言习得

🔧已知问题

转换基于大语言模型技术,可能部分句子有不预期结果,持续迭代优化中